מטופל של רופא ותיק מגיע לבית החולים עם תסמינים מוזרים והצוות מנסה להציל את חייו במהירות. אפריל חוששת מדרך הפעולה של נואה.

ד"ר רודס וד"ר דאוני מניחים את המחלוקות בצד כדי לנתח גיבור של פיגועי 11 בספטמבר הסובל מפיברוזיס ריאתי.

ד"ר הלסטד מסכן את הקריירה שלו כשהוא פועל בניגוד לבקשת משפחתה של מטופלת. ד"ר רודס לא מבין מדוע ד"ר דאוני מתעקש שהוא יסייע לו בניתוחי לב.

למיון מגיעה ילדה עם מגוון בעיות ולנטלי יש הרגשה מוזרה לגביה. חבר של צ'וי מהצי מגיע למיון והוא נחוש לעזור לו. שרה מטפלת בבחורה עם תסמינים מוזרים ולא מצליחה להבין…

לחדר המיון מגיע נהג שגנב רכב ופצע זוג, והוא נראה מוזר. דר רחוב אדיב בשם בובי חוזר לחדר המיון, וד"ר צ'רלס מנסה להבין מה מקור אדיבותו.

כשד"ר רודס וזאנטי מנהלים מרוץ נגד הזמן להציל כבאי פצוע, מתגלה מכנה משותף מטריד בין שלוש מטופלות שנלחמות על חייהן.

בעקבות אירוע ירי בבית קולנוע, הרופאים מטפלים בקורבנות בזמן שנחשפת האמת הטרגית.

קונור נאלץ להתמודד עם עברו כשהוא מקבל עליו מקרה של חבר משפחה קרוב ששופד על ידי נברשת.

לאחר שוולדן משכנע את אלן הדיכאוני לעדכן את מראהו החיצוני ולחזור לסצנת הדייטים אחרי הפרידה מלינדסי, אלן נאלץ לעמוד בפני דילמה מוסרית כאשר אישה נשואה מוצאת שהוא מושך.

מפיק מוזיקלי מציע לסיומרה הנרגשת להוציא דמו, אך היא אינה מודעת לכך שרוחליו עומד מאחורי ההצעה. ג'יין ורפאל ממשיכים להתקרב ומוצאים את עצמם חולקים סודות מפתיעים.