כשהקוסמת החיננית זאטאנה מופללת בשוד במהלך המופע שלה, באטמן יוצא להגנתה.

תעשיינים עשירים מוזמנים לספא נעורי נצח ולאחר מכן נעלמים. הרמז היחיד: היה להם קשר למותם של צמחים. ברוס ויין מקבל הזמנה גם כן, אך שולח במקומו את אלפרד. כאשר הוא…

ברנדה מפתיעה את נייט ביום הולדתו ה-40. דיוויד וקית "מציעים נישואין" למרי, אם פונדקאית.

פרנקי מבינה לפתע שהחיים שלה ושל מייק משועבדים לצרכי ורצונות הילדים, והם מחליטים לשים סוף לדבר ולראות מה שהם רוצים בטלוויזיה, לא להסיע את הילדים ולא לקנות להם את כל…

בריק נגרר בכל יום שבת עם פרנקי לסידורים, אך כעת משהוא כבר בן 9, הוא מתעקש שהיא תשאיר אותו בבית. פרנקי עושה ניסיון שלא עולה כ"כ יפה; מייק מופתע מהמידע…

שתי רציחות שהתרחשו במהלך רודיאו רכיבת שוורים השנתי של לאס וגאס נחקרות על ידי צוות החוקרים, אשר מגלים שהרציחות עשויות להיות קשורות לגידול שוורים בלתי חוקי.