אפריל נפצעת מירי מרכב מול בית החולים. ד"ר צ'רלס מבקש מאלסה קורי לעזור לו בבדיקה פסיכיאטרית. מנינג נאלצת לעשות ניתוח קיסרי בהול. ד"ר הלסטד חוזר לשיקגו. רודס ובקר משתתפים באירוע…
ביום חתונתם של ויל ונטלי, ויל נחטף כדי לבדוק את מצבו של ריי. אישה שנוטלת כדורים עם תופעות לוואי פסיכוטיות מאמינה שבעלה מתחזה, ודוקרת אותו. זוג שיצא לחופשה לפני לידה…
