ג'סי וג'ואי מסכימים לביים את מחזה בית הספר של מישל, אבל אז מישל מתאכזבת כשהם נותנים למישהו אחר את התפקיד הראשי.

דני וויקי מנסים לגרום לקשר הרומנטי המרוחק ביניהם לעבוד. בינתיים, כשמישל מגלה שטדי עוזב, היא מנסה לגרום לו להישאר.

ג'סי מקבל תפקיד בתוכנית הטלוויזיה של ג'ואי. כשחבר של מישל, טדי, מתחיל להתעלם ממנה כי היא בת, היא מצטערת שהיא לא בן.

האוס וצוותו מטפלים בבני זוג נשואים, אך הפתרון לתעלומת מחלתם מאיים על זוגיותם. האוס חושד שווילסון יוצא עם אחות יפה ממחלקת ילדים ומתערב עם פורמן על כך.

פרק סיום העונה. אלכס לוקח את רבקה לביה"ח והוא מתווכח עם איזי לגבי הטיפול בה. מרדית ושפרד מנתחים את הנסיינית האחרונה. יאנג להוטה לנתח וצועקת על האן. ג'ורג' עומד על…

אלכס נשאר בבית עם רבקה ומטפל בה. מרדית נותנת ליאנג את הזימונית הנוצצת שלה כדי לעודד אותה. אל בית החולים מגיע נער לבוש שמלת בטון ומלט. ג'ורג' מתוסכל מהתפקיד שלו.