סיסי וג'ס מבלות לילה פרוע במיוחד, ובבוקר שאחרי – הן נאלצות לבצע את מצעד הבושה בחזרה ללופט, שם הן פוגשות מכר ותיק. בינתיים, קואוץ' לא חושב שהוא מוכן להציג את…

ג'ס וניק נתקלים באקסים שלהם והחברה חוששים שזה לא ייגמר בטוב… בינתיים, שמידט מנסה להתמודד עם בעיה בריאותית רגישה במיוחד, וינסטון סובל לאחר לילה פרוע בעיר עם הבוס שלו, וסיסי…

ג'ס ופול מחליפים מתנות לחג המולד ופול אומר לה כי הוא אוהב אותה. העניינים מסתבכים כאשר ניק מספר לפול בשוגג שג'ס לא אוהבת אותו. בינתיים, שמידט מנסה לשכנע את כולם…

ג'ס חוששת שהיא לא טובה במיטה ומבקשת מהבנים עצה. אלא שבמקום לעזור לה, הם מתחילים להתווכח מי מהם מאהב טוב יותר. בינתיים, ניק מפחד ללכת למספרה ושמידט מתחנף לבוסית שלו…

ג'ס מזמינה את פול, מורה בבית הספר שבו היא עובדת, לארוחת חג ההודיה ומפקידה את שמידט על הכנת הארוחה. בינתיים, סיסי מוצאת עצמה נמשכת לשמידט, תרנגול ההודו נשרף במייבש והחבר'ה…

כריסטי נלחצת מבילוי סופ"ש עם אדם בבית מלון, בזמן שקלאודיה, אישתו של גבריאל, מתוודה שהיא יודעת שהוא בוגד בה.

כריסטי מנסה להתקדם לאט ביחסיה עם אדם, בעוד שבוני ומרג'רי לא מסכימות על המשמעות של "להתקדם לאט".

כריסטי יוצאת לדייט ראשון מאז שנגמלה מאלכוהול עם אחד מהלקוחות במסעדה, בעוד שבוני מלמדת את רוסקו איך להמר.