הצוות רודף אחרי רוצח סדרתי שהמטרה הסופית שלו מקבלת תפנית מזעזעת. האנה חוזרת מחופשת המחלה, והיחסים של ג'ס ושרה ממשיכים להתפתח.

חקירת מוות של גבר החשוד כפדופיל מובילה לתגליות מפתיעות, הקשורות באופן אישי גם לסטון ולבנסון.