כשקורה חוזרת אל העבר, הסיפור המזעזע שנעלם עם זכרונותיה המודחקים מתגלה סוף סוף.

פרנק לוקח את העניינים לידיו כדי להציל את הקריירה של גורמלי כשעומדות להתפרסם תלונות שהוגשו נגדו כששירת כשוטר סיור. דני ובאאז חוקרים רצח של אישה טרנסג'נדרית ואדי מתמודדת עם אלימות…