חגיגות טרום חג המולד לסלינה ומשפחתה שנערכות בקמפ דיוויד, משמשות כדי להסתיר שיחות משא ומתן סודיות עם הסינים. איימי ודן עובדים על שיפור הפן האנושי של ג'ונה לאחר ההופעה האחרונה…
ברנדה וצוותה חוקרים את מותה של מושבעת במשפט של מאפיונר. בינתיים, מגיעה אמה של ברנדה לביקור, וברנדה המבועתת עושה הכול כדי להסתיר את העובדה שהיא ופריץ עוברים לגור יחד.
בפרק סיום העונה, ברני שומע את טד אומר לרובין שממחר הם יוכלו לספר לכולם, והוא לא מניח להם עד שהם מספרים לו מה הדבר שיוכלו לספר לכולם, והאפשרויות נעות בין…
ווריק, קתרין וניק מנסים לקבוע את הגורם שריפה בבית שהרגה נערה מתבגרת. השריפה היא באותו שכונה כמו שריפה דומה של הצתה בזדון. גריסום ושרה חוקרים גבר שנמצא מת עם מטבעות…
איש ששירת בחיל הים שנים רבות מתאבד ומשאיר אחריו מטבע יקר ערך למוזיאון שבו התנדב. לאחר חקירת מותו, הצוות מתנדב לחקור את מוצאות המטבע על מנת לאפשר למוזיאון לקבלו ומגלה…