ג'ורדן מנסה לעזור לנייג'ל לגלות מי חטף את בתה של חברתו בלי לערב את המשטרה. גבר עם מחלת השכחה מתעורר בחדר המתים ולילי משכנעת את גארט שהם צריכים לעזור לו…

ארלין קאדי, אימה של ליסה, חוזרת לביה"ח וכעת העבודות של קאדי נמצאים בסכנה כאשר ארלין מנסה לתבוע את בית החולים.