ברנדה והצוות נקראים לחקור את העלמותו המיסתורית של יועץ פיננסי. לצוות יש בעיה עם זה שדניאלס נמצאת במחלקה אחרת. התנהגותו של פרובנזה ממשיכה להיות מיסתורית מבעבר.

הצוות חוקר רצח של חייל מארינס בקולג' שלו, ומוצא שהמקרה קשור לקבוצה מסתורית בקמפוס הנקראת "התא האדום".

הצוות נקרא למונטנה כדי לחקור מקרה של שלוש נשים שנחטפו ונרצחו. כאשר אישה אחרת נעלמת, החיפוש מוביל לאדם שאימץ לכאורה את זהות שותפו שהתאבד.