מגנום נאלץ להתמודד עם אחת מנקודות התורפה הכואבות ביותר בעברו וגם לנסות לתפוס את הרוצחים של נוזו. ג'ולייט מגלה פרטים נוספים על עברו הרומנטי של מגנום.

חידוש של הסדרה משנות ה-80. תומס מגנום, יוצא יחידת אריות הים, עובד כחוקר פרטי בהוואי ונעזר לשם כך בהכשרתו הצבאית ובחבריו לשירות.