לארי פוגש את חברו של ריצ'רד לואיס ומעליב אותו בטעות לאחר שהוא מספר בדיחה גרועה על אפליה מתקנת. בעקבות אי הנעימות הוא שוכח לקנות משחה לשריל, שלוקה בדלקת עור שהולכת…
גרייס שבה מקמבודיה כדי לחגוג את יום הולדתה של אמה. וויל שהתגעגע אליה מאוד מנסה לשכנע אותה להישאר. בינתיים המורה החדשה של ג'ק מציקה לו, וקארן עושה הכל כדי להגן…