אבי העסוקה מדי צריכה להתכונן לשיחות קשות עם טרייס ועם אביה. ג'ס מחליטה לעשות שינוי רציני בחייה האישיים.

טרייס 'מג'נגל' בין משפחה לבין בעיות משפטיות. אבי נקראת לעבודה כדי לעזור עם לקוח גדול. שבוע עמוס באכסניה מאלץ את ג'ס למצוא פתרון יצירתי.

פרק סיום העונה משולש אהבים משנה את צורתו. טרייס עונה לשיחת טלפון דחופה ומסתבך. קווין וברי מקבלים החלטות חשובות.

אישה הטוענת שהיא ארוסתו של קווין מגיעה לטפל בו, לתדהמת המשפחה. חוקר פדראלי מפתיע את אבי בעבודה.

קפטן קונורס, הבוס הקודם של הנרי ובתו טריש מגיעים למשרדי "בניחוש חוקר". קונורס, שסובל כעת מתסמינים מוקדמים של אלצהיימר, חושב שהוא פתר רצח, אך לא זוכר מי נרצח ומי הרוצח….

סם ודין חוקרים מקרה דריסה במשפחה ומוצאים בזירה את גארת'. לדין קשה עם היומרה של גארת' לתפוס את מקומו של בובי המנוח, אבל יחד הם מתחקים אחר צל רפאים שנכנס…