לאחר ביצוע מביש בזירה נגד קריקסוס, ספרטקוס נאלץ להילחם בבורות. בטיאטוס, שנחוש בדעתו להרוויח מספרטקוס, עלול להיות בסיכון אם חובותיו לא יפרעו.

אף על פי שספרטקוס הוכיח את עצמו במהלך האימונים והוא כעת לבוש במדי גלדיאטור, גישתו הגסה ורצונו הבלתי פוסק לראות את אשתו מבודדים אותו מחבריו הגלדיאטורים ולדוקטורה.

בעודו משועבד בבית הספר לגלדיאטורים, ספרטקוס החדש, שנולד לאחרונה, חייב לנסות לדכא את תשוקתו לנקמה כאשר אדונו החדש מבטיח לאחד אותו עם אשתו.