אנאליס מתחילה מחדש אחרי השריפה, מותו של ווס והמעצר הטראומטי. היא עוברת שימוע שלילת רישיון, ומחליטה להיפרד מחבורת הסטודנטים ומבוני. לורל מחליטה ללדת את התינוק.
מייקל שולח גלוית ברכה לא הולמת לחג-המולד מה שמנחית אותו בצרה צרורה עם חברתו קרול. בינתיים, המתיחות עולה בועדת תכנון המסיבות בין אנג'לה, פאם וקארן. המתיחות מביאה לכך שנערכות 2…
