לאחר שנקלעה לאובססיה לא בריאה למשחקי מחשב, החבורה נאבקת להגדיר את ההבדל בין העולם האמיתי והווירטואלי.

קלייר מנסה להחליט מיהו האחראי לתקיפותיהם של גרטשן ואנני. סיילאר ממשיך לשלוט במאט, ופיטר משתמש בכוח החדש שהשיג כדי לעזור לאמה.

סיילאר ממשיך להתחרות במאט. נוח וטרייסי עוזרים לנער צעיר שעבר קשיים רבים בחייו. קלייר וגרטשן יש בעיה עם האחיות החדשות של אחוות הסטודנטיות שמציקות להן.

לידיה מזהירה את סמואל על הבאה של חבר חדש לשבט. פיטר מנסה להתחבר עם אמה, שלא רוצה שום קשר איתו, וסיילאר נאבק כדי לגלות מי הוא היה פעם.

ליגת הפוטבול הלאומית בשביתה, ובארי חושש שכבר לא יהיה לו דבר במשותף עם מורי, ולכן הוא מבקש ממנו לאמן אותו. בוורלי נחושה להרוויח כסף, ולכן היא מתחילה לשווק תוסף תזונה,…

פיטר, קליבלנד וג'ו מוצאים קלטת וידאו של אופרת סבון אסייאתית שקוואגמייר כיכב בה בזמן שגר בקוריאה, הם לא מוצאים את פרק הסיום ויוצאים למסע חיפושים. בינתיים, סטואי חושש שהוא הופך…

סטן מנסה להבין מי לא הביא מתנה למסיבת חג המולד של הסי-איי-איי. סטיב מעמיד פני חבר בשביל כמה בנות מכיתתו.

היילי מחליטה לצבוע את שיערה לבלונד כדי שאנשים יקשיבו לה.

לג'ינגלס נמאס מהרציחות של ריצ'רד והוא בוגד בו, משנה את שמו ועובר לאלסקה. ברוק מורשעת ב-11 רציחות ונגזר עליה גזר דין מוות. מרגרט קונה עוד אתרי רצח ומתעשרת. מונטנה ממשיכה…