קלייר ופיל יוצאים עם זוג שהכירו בחופשה, ושמים לב שלאותו זוג יש הרגל מגונה. ג'יי מוטרד מהרעיון של גלוריה להיפגש עם זוג שלכאורה יש להם הרבה מן המשותף. מיטשל מפתיע…

הצוות נוסע לראפיד סיטי אחרי ששני קורבנות זכריים נמצאים רצוחים באופן פולחני. בנוסף, ריד ממשיך להתאבל על מותה של מייב.