פיטר משוגע על אפליקציות, והורס לעצמו את הסמארטפון – הוא רוכש אחד חדש, ונותן את הישן לכריס, מה שמתברר כטעות שתעלה לו ביוקר. בינתיים, סטואי נרשם למועדון טניס ומבקש מבריאן…
אחותו של פיטר מגיעה לביקור לכבוד חג ההודיה, ובעודה ממשיכה להתעלל באח שלה – פיטר מקבל עזרה מגורם די מפתיע. סטואי ובריאן מחליטים לעשות מעשה כדי להימנע מאכילת יתר במהלך…
