טד מתאהב בנערה שמנגנת לילדים החולים בבית החולים אבל מתקשה לתקשר איתה. ג'יי-די והשרת מאחדים כוחות כדי לעזור לו. פרי מנסה להתמודד עם עומס העבודה בתפקיד החדש שלו.

ראג' מקים קבוצת מיקוד של האקסיות שלו במטרה לאבחן את הגורם לכשלונות של מערכות יחסיו הקודמות, ולהגיע לתובנות בעזרת הממצאים.

לנארד מגלה לשלדון על אירוע שהוא בטוח שיגרום לשלדון לצאת מכליו, אך שלדון מציע פשרה שמתגלה בסופו של דבר כעונש. פני נתקלת בלוסי, האקסית של ראג׳, ואינה מצליחה שלא להתערב…

כאשר לנארד מקבל הצעת עבודה מרתקת מחוץ לארה"ב, שלדון הופך לקנאי ואילו פני נסערת בשל ההצעה. בינתיים ראג' לוחץ על לוסי קצת יותר מדי.

כאשר הטיול של הבנות ללאס וגאס מתבטל, הבנים מזמינים אותן להצטרף למשחק של מבוכים ודרקונים שמוביל להתפתחות בלתי צפוייה במערכת היחסים של שלדון ואיימי. בינתיים, ראג' ולוסי יוצאים לדייט מוזר…

שלדון מרגיש אבוד לאחר שאחת מסדרות הטלוויזיה האהובות עליו מתבטלת, ואיימי מנסה לעזור לו להתגבר על הצורך האובססיבי שלו לקבל סיום הולם לסדרה. בינתיים ראג' מגלה סוד על לוסי.

פני מליטה להקים עסק לסיכות שיער, והבחורים נחלצים לעזרתה.

שלדון מכריח את כולם לנסוע לכינוס בסן פרנסיסקו ברכבת, אבל נזכר ששכח עבודת מחקר חשובה בבית. סאמר גלאו נמצאת ברכבת, וראג' וולוויץ מנסים להתחיל איתה.

פני יורה כדור צבע על כרית הספה שעליה יושב שלדון. האוורד ולזלי מתחילים לשכב ביחד.

טעות בנתיחה שלאחר המוות מאיימת על עבודתו של וודי, ושון וגאס יוצאים לחפש אחר סיבת המוות האמיתית של הגופה, כדי לטהר את שמו של וודי.

לינה זוממת את נקמתה לאחר שנפגעה משקריה של קארה. חברת "קאטקו" משנה את תחום הפעילות שלה. סופרגירל נלחמת באויב מסתורי והחליפה שלה נהרסת בתאונה.

סטייסי המשונה רוצה נואשות להשתלב בעבודה. היא מתחילה להשתמש בקרם פופולרי שגורם לתגובה חריפה, ובמקביל מתחולל בה מהפך משונה ומטריד.

לאחר שמרשל ולילי חזרו להיות יחד, לילי מציעה למרשל נישואים ורוצה שיתחתנו מיד באטלנטיק סיטי, כדי להימנע מכל קרובי המשפחה של מרשל שבוודאי שונאים אותה עכשיו.