אלפרד, מרגל בריטי לשעבר, נקרא לתפקיד והופך למטרה של הטופר האדום.

כאשר אשת החתול חודרת למטה המחתרת של המחבלים, גם היא וגם באטמן נלכדים ונשארים למות כקורבנות של מגיפה ויראלית.

כאשר אשת החתול חודרת למטה המחתרת של המחבלים, גם היא וגם באטמן נלכדים ונשארים למות כקורבנות של מגיפה ויראלית.

היחסים בין סאם לג'נט מתחממים והיא דורשת ממנו לפטר את דיאן ולנתק איתה את קשריו, אך דיאן מפתיעה ומתפטרת בעצמה; נורם נאבק ברמיזות מיניות שגיסתו שולחת אליו.

בפרק האחרון לעונה הרביעית. דיאן מחליטה להעמיד פנים שהיא עיתונאית ומתגנבת למסיבת עיתונאים שג'נט עורכת. סאם פוגש בה והם מתקוטטים ומביכים את ג'נט, שדורשת מסאם להינשא לה.

ג'נט, חברתו הנוכחית של סאם, רצה למשרה בכירה במועצת העיר. דיאן מחליטה לתמוך ביריבתה של ג'נט למירוץ, מתוך חשש שאם ג'נט תזכה במשרה, היא גם תזכה בליבו של סאם.

סטן ופרנסין זוכים בכרטיס חופשה זוגית בהוליווד, שם סטן מגלה שהוא גלגול נשמתו של שחקן עבר הוליוודי.

אמו של ילד בן 8 מזועזעת מהגילוי כי בנה היה קורבן להתעללות מינית, שנים לאחר שבעלה לשעבר נשלח למאסר על הטרדת בנה הגדול. נמצא כי הדי.אן.איי של אותו ילד קשור…