ב-2020, קלאודיה מקבלת הודעת אזהרה. יונאס מתחיל לפקפק במניעיה של אווה ביום שלפני האפוקליפסה.

מרתה חוזרת ל-1888 כדי להזהיר את חבריה מפני האסון שיתרחש ב-2020. תושבי וינדן בעבר ובהווה מחפשים את יקיריהם הנעדרים.

קלאוזן ושרלוטה מראיינים את רגינה. הזר לוקח את האנה אל 1987, שבה לקלאודיה יש פגישה טורדת שלווה ואיגון מבקר יריב ותיק.