חג ההודיה מגיע ומגפת סלמונלה פורצת בעקבות זיהום של תרנגולי הודו, סלינה לא יכולה להופיע בציבור מפני שהיא עברה ניתוח קוסמטי בפנים. בן וקנט מנסים להשתלט על משבר החג ושולחים…
בונז וצוותה עוזרים למפקח סם קולן לברר מה קרה לבתו, שפיתחה זן מוזר של סרטן אחרי השתלת מח עצם. ככל שהחקירה הולכת ומעמיקה מזדעזעים בונז ובות' לגלות שהיא לא הקרבן…
דקסטר מחפש אחרי הרמזים שהוא בטוח שרובי השאיר לו כדי לאתר את דברה. הרמזים שהוא מוצא מעוררים בו זיכרונות רחוקים. בינתיים למשטרה מגיעה המפקחת החדשה. פול חושד שדקסטר הוא שאחראי…
