הגולשים נוחתים בעולם שבו רובוטים החליפו את מקומם של המין האנושי. כשקווין ורמברנדט נתפסים ע"י יוצר הרובוטים ונלקחים למפעל שלו, ארתורו ו-ווייד מוכרחים למצוא דרך לעבור את האבטחה ולהציל אותם….
ג'ורג' אובססיבי לקבל התנצלות ממכר שנמצא בשלב התשיעי של תכנית הגמילה לאלכוהוליסטים. בינתיים, ג'רי מופתע לגלות שחברתו מבלה את זמנה הפנוי בעירום, וקריימר מוצא פתרון ייחודי כאשר הוא מגלה שהוא…