באק נעדר, וחברי הצוות, החוששים שהוא עומד להתאבד, יוצאים למרוץ מטורף כדי למצוא אותו לפני שיהיה מאוחר מדי. במקביל הם רודפים אחרי נרקומן שביצע פשע מזוויע שמטלטל את כל חברי…
פרק סיום העונה. חמישה גברים אמידים נרצחים במהלך משחק פוקר. כיוון החקירה הראשוני הוא שוד, אולם עם התקדמות החקירה מסתבר שהמניע הוא אחר. לאיזבל יש הזדמנות לסגור חשבון ישן.
גופות של 3 נשים נמצאות, ובחקירה מתגלה הדנ"א של הרוצח, אך מה שמוזר הוא שהדגימה תואמת אדם שהורשע ברצח ויושב בכלא כבר 8 שנים. מגי לא יודעת איך לספר לאו-איי…
סם ודין מאתרים ילדים שהוחלפו בילדים אחרים ורודפים אחרי אמהות וילדיהם. אחד הילדים מראה דמיון מוזר לדין, דבר שגורם בהתחלה לדין להרגיש לא בנוח כי פעם היה לו סטוץ עם…