בעוד סופת הוריקן מאיימת על פילדלפיה, מאק, דניס וצ'ארלי הולכים לקניון כדי לקנות אספקה ​​ולבדוק את כתבת הטלוויזיה בעלת החזה הגדול המשדרת משם, בזמן שפרנק ודי מכינים את פאדי'ס והבונקר…

ג'רי עומד לצאת לפנסיה ולסלי מנסה להגשים לו את כל החלומות שהיו לו כשהוא רק החל לעבוד בעירייה. כולם תוהים מי יתפוס את מקומו של ג'רי כבחור שכולם יורדים עליו…

רון מועמד לפרס מטעם אגודת הנגרים של אינדיאנה פיין ולסלי מחליטה ללוות אותו לכל אורך הדרך, אף שהוא לא מעוניין בכך. בטקס היא מכירה את דיאן, אבל גם אשתו לשעבר…

בניסיון ליצור יחסי ציבור טובים לבית החולים, מגייס קיין את בל וקיט לניתוח מורכב ומסוכן. ד"ר אוסטין נאלץ לטפל באדם שיש לו קשר רגשי אליו. חברתה של מינה מגיעה ובפיה…

ד"ר קוקס מספר לבנו על יומו בעבודה בצורת מעשיה בה משתתף צוות ביה"ח. ג'יי-די כשוטה הכפר, אליוט כנסיכה, טורק וקרלה כמכשפים, וכמובן, ד"ר קוקס, כאביר האמיץ, יוצאים להציל עלמה במצוקה.

גופת תלמיד תיכון שנרצח לפני שנים רבות נמצאת בתוך שטח של בית הספר. בות' ובונז יוצאים לחקור את חבריו, בחשד שהרצח קשור לנידוי חברתי.

בארני ורובין מתלבטים האם עליהם לשמור על הסוד שלהם מפני נורה וקווין. בינתיים, שאר החברים יוצאים להופעה.

גופה שמתגלה בתוך ארובה מביאה את חוקרי הזיהוי הפלילי לפתוח מחדש חקירה מן העבר שלא פוענחה, של הקטינה הנעדרת קרוליין פיצגיבונז.