פרק אחרון לעונה. בעקבות פדיחה של וושבורן, אנג'לה מורעלת. ריצ'י מגלה שאביו רצח את סבו ושולח מתנקשים לרצוח אותו. פרייזר מגלה שסגן התובע הכללי מנסה להשתלט על התיק ולנצל את…

קבוצת המורדים יוצאים לחלץ מורדת אחרת שמועמדת לחיסול. הגבר שכריסטינה הכירה גורם לה לראות את טבעו של העולם שלה ומה תפקידה בו.