מאט מגלה אמת מזעזעת, שהופכת את עולמו המעורער-ממילא. קארן נמלטת על חייה. נדים מגלה עד כמה עמוקה השפעתו של פיסק.

חייל לשעבר תוקף אנשים באמצעות פצצות נפאלם מאולתרות. הצוות מנסה לתפוס אותו ולהבין מה דפוס הפעולה שלו. ג'ס מתקשה להתמודד עם נסיעתה של טלי.