מייקל נאבק עם רגשותיו בזמן שהוא עובד עם פיונה על גניבת מידע עבור סוניה. סאם וג'סי עוזרים לבארי לאתר חברה לשעבר.

ג’יי-די וטורק חושבים שיש להם קארמה רעה אחרי שפגעו במכונית וגרמו לתאונה, בזמן ששיחקו גולף על גג בית החולים. ג’ורדן מתוודה לג’יי-די שדוקטור קוקס הוא האב האמיתי של התינוק שלה….

אביר המתגורר בקרב קהילייה מבודדת של אנשים החיים בסגנון ימי הביניים, נתקף במחלה והצוות חייב לחפש בכפר אחר גורמים סביבתיים הקשורים למחלתו. וילסון מנסה להשלים עם אחת מנשותיו לשעבר.