ג'רי, ג'ורג', איליין וקריימר מועמדים לדין ומוגנים על ידי ג'קי צ'יילס, אבל מצעד שלם של הדמויות להן הם התנכלו, צחקו, הציקו ופגעו במהלך תשע השנים האחרונות מגיע להעיד נגדם, ומביא…
פרק סיום הסדרה. לאחר שג'רי וג'ורג' מקבלים הצעה לפיילוט מרשת אן-בי-סי, החבורה יוצאת לחופשה אך נאלצת לבצע נחיתת חירום. בזמן ההמתנה הם נעצרים מכיוון שלא עזרו לאדם שנשדד ומועמדים לדין….
ג'ורג' מנסה שתי גישות נוספות עם פקיד לשכת האבטלה כדי להשיג את הארכת הקצבה. איליין וקית' נהנים האחד מהשנייה עד שהוא שולף סיגריה. בינתיים, ג'ורג' רוצה לשכב עם אישה גבוהה…
ג'רי פוגש את קית' הרננדז ורוצה לעשות עליו רושם טוב, למרות שקריימר וניומן שונאים את קית' בגלל אירוע בעבר. בינתיים, לג'ורג' נגמרת קצבת האבטלה והוא מנסה לעשות הכול כדי לקבל…