ריינבו מתיידדת עם קולגה בעבודה, ודרה חושב שהיא סובלת מתסמונת הציפור הפצועה. ג'וניור משתמש בחדר המשותף שלו עם ג'ק למטרות שמעצבנות את רובי ודיאן.

שחקן מתכנית ילדים פופולארית נמצא מת כשגופתו מכוסה בצמח הקודזו. קלארק כותב רומן חדש ומבקש מעמיתיו לחוות דעה. בות' וברנן מתכננים את מסיבת יום הולדת השנה של כריסטין.

בנסון וסטייבלר חוקרים איך נכרת איבר מינו של נוסע ברכבת התחתית ומגלים שהקורבן לכאורה כנראה המתעלל חטף, כלא ואנס כמה נשים. בנסון מרגישה אשמה שלא האמינה לראשונה מקורבנותיו, כשבאה להתלונן…