עברו של צ'רלס שב לרדוף אותו עם מותו של סופר ותיק, ולייזה מסייעת לו למרות המתיחות ביניהם. מגי נקלעת לעימות עם הדיקנית. קלסי מחפשת דירה במנהטן.

לייזה וקלסי הוגות רעיון לאיתור כישרונות חדשים. מעסיקתה החדשה של מגי מזמינה אותה לארוחת ערב. לייזה נחושה בדעתה לספר לצ'רלס את האמת שגילתה.

החדשות על קווין וצ'רלס מגיעות למדור הרכילות. מגי מקבלת הצעת עבודה מפתה, אך זו מלווה במלכוד. לייזה פוגשת אהבה ישנה במסיבה, ומגלה פרט חדש ומבהיל על קווין.

חבר המושבעים דן בהכרעת הדין בגורלה של צעירה המואשמת ברצח חברתה ללימודים. הדיון חושף את המשפט המורכב ורב התהפוכות שהתנהל תוך תרגילים והשמצות שמקשים על המושבעים להכריע.

פינץ' משכן את ריס הפצוע בבניין דירות, שנועד להסתיר אותו מהסי-איי-איי. המכונה אף העלתה את שמו של אב הבית של הבניין, שנראה שהוא אובססיבי כלפי אחת הדיירות. ריס נשאר בבית,…

פרנק חוקר תיק רצח ישן לבקשת אם הקורבן. דני מחפש חייל משוחרר הסובל מהפרעת דחק פוסט טראומטית, שהכה את אשתו וחטף את בנו.

תוך כדי ניסיון לאתר מורה שאולי חטפה נער בן 15 לסוף שבוע רומנטי, הצוות מגלה שחטיפתו של הנער עלולה להיות חלק ממזימה מרושעת עוד יותר שבה מעורב מאמן ההיאבקות.

בנסון וסטייבלר מתוסכלים ממערכת המשפט כשמתברר שהחשוד העיקרי שלהם בחקירת אונס של ילדה בת 12, עלול להתחמק מהרשעה באמצעות כספו, קשריו ופרקליטיו.