אוליבר נעלב כשהאנה לא מזמינה אותו לצפות בהופעות שלה מאחורי הקלעים, כמו את לילי. כשמיילי מקבלת כרטיס לתחרות טניס לידוענים, לילי ואוליבר נלחמים על הכרטיס כמו 2 חתולים.

בעת שהזמן להציל את העתיד הולך ואוזל, פיקארד לוקח את העניינים לידיים ופונה לחברה ותיקה כדי לקבל עזרה. בינתיים, ריוס מוצא את עצמו בצד הלא נכון של החוק וג'וראטי עושה…

שרי מספרת לקיטי על הדייט שלה, וקיטי מנסה לעזור לה להיפרד מהמחזר. ליאה מחליטה שהגיע הזמן לחוות את הנשיקה הראשונה שלה.

הונדו ודיקון מגיעים להעיד בבית המשפט, ואז נמלטים מתאי המעצר ששם חברי חוליית חיסול של כנופיה. הם מתבצרים בבית המשפט ולוקחים את כל מי ששם כבן ערובה. אמא של סטריט…