ג'ק מאחד כוחות עם דווין בנקס בניסיון לזכות בשליטה על "כייבלטאון" לאחר פרישתו של הבעלים שמתכנן להעביר את השליטה לנכדתו בת העשרה. בינתיים, ליז ממשיכה בניסיונות להיכנס להיריון.
האנה, נערה שהאנק עזר לה מילדות, מבקשת את עזרתו ונחטפת מול עיניו. החוטפים מבצעים שני מעשי שוד. כולם בטוחים שהאנה משתפת איתם פעולה, אבל האנק לא מאמין בכך ונחוש להציל…