ג'ון קונה חיית מחמד, שלא אוהבת את ג'ואן. הת'ר שולחת לטיילר בטעות מסרון סקסי במיוחד. ג'ן וגרג מנסים לעזור לסמנת'ה לחזור לחבר שלה. ה'תר וג'ן מייעצים לקולין ומאט בנוגע לפרידה…

מונק עוזר לדישר לחקור מי האלמוני שירה בקפטן סטוטלמאייר, אולם לאחר שהוא לוקח תרופה שמרגיעה את הסימפטומים הנפשיים שלו, נפגמת יכולתו לפתור פשעים.