הגלדיאטורים יוצאים להרפתקה השאפתנית ביותר שלהם עד עתה – להפיל את בי-613. בדרכה אל האור, אוליביה מוצאת את עצמה מדשדשת בביצות האפלות הגרועות ביותר אי פעם.

האמת על אימא של אוליביה מתבררת, התרגילים של סיירוס מתפוצצים לו בפנים, האם נישואיו יחזיקו מעמד? וגם סאלי טועמת טעם של חטא.

מיה מובהלת לבית החולים בעקבות התמוטטות. כשהיא מסרבת לקבל טיפול, קארינה נוקטת צעד דרסטי. בעת גילוי נוסף של גזענות משטרתית, נטשה מתייצבת לצד אנדי וויק מול דיקסון במטרה להגן על…

צוות תחנה 19 נלחם בשריפה במתקן אחסון שמסתבכת, וכשכמה מאנשי הצוות מוצאים את עצמם במצב מסוכן במיוחד, רשף הררה יוצא לעזרתם.

אנדי מעודדת את סליוואן לרכוש חברים. אנדי מגלה בטעות על הסוד של ג'ק ומאיה ונפגעת. ויק מציעה הצעה ספוטנית ללוקאס לאחר תקרית אש בה נשקפת סכנה לחייו. המשך הקרסאובר עם…

הכבאים מוזעקים למצב של חיים ומוות כאשר ילד צעיר נופל לאחד מצינורות המים העוברים מתחת לפני העיר.

בקט וקאסל חוקרים מקרה רצח של כוכבת פופ מפורסמת שהתפרסמה באורח החיים הפרוע שלה, אולם הם לא מוכנים לגילוי מפתיע…

סודות מהעבר של אליס גריי נחשפים כאשר מרדית' צופה בסרטונים ישנים וקוראת את כתבי העת של אמה. בינתיים, מגי מטלטלת את בית החולים עם הודעה בלתי צפויה; אלכס מקבל אחריות…