לואיס מנסה למצוא שם לחברת הייעוץ העסקי שלו ובמקביל לעזור להאני לשווק את הבלוג החדש שהיא כותבת. ג'סיקה מרגישה שהבנים לא רוצים לבלות איתה יותר ונוקטת, כהרגלה, באמצעים קיצוניים.

לכבוד השנה החדשה הסינית, במשפחת הואנג משחקים משחק שבו מותר לדבר רק מנדרינית.

לואי זוכה בתואר "העסק הקטן של השנה", אז ג'סיקה מזמינה את כולם לטקס.

לואי ועובדי המסעדה שלו מתכוננים להפיכת המסעדה לקלפי בבחירות של 1996.

ג'סיקה מתווכחת עם אימא אחרת וחוששת שבגללה אוון לא הוזמן למסיבה.

לואי הולך לריאיון בתוכנית בוקר מקומית כדי לקדם את המסעדה שלו.

וויביל מואשם במכירת כרטיסי אשראי מזויפים ומבקש את עזרתה של ורוניקה, בטענה שהופלל על לא עוול בכפו בגלל עברו הבעייתי.

ורוניקה עוזרת לנער לגלות מיהו אביו האמיתי, בעודה ממתינה לתוצאות הבחינה מהאף-בי-איי. סדרת מעשי פשע מאיימת לשבש את מסע הבחירות של קית.

ורוניקה עוזרת לפיץ לאתר קלטות מריאיון חשוב שערך עם כוכב רוק ידוע. קית' מקבל מידע על שוד. מאק עוזר ללוגאן להרים אתר אינטרנט.

ורוניקה בכלא, מואשמת בסיוע לבריחה של ג'וש בארי. בינתיים קית' מטפל בשני מקרי הרצח של האישים בקמפוס. לוגן, מאק, פרקר וברונסון יוצאים למסע בעקבות חג האהבה.

ורוניקה נשכרת ע"י בחורה החוששת שבן זוגה נמצא בצרות, מבלי להבין את האמת. לוגאן מסביר לוורוניקה איך הוא יודע שמרסר אינו האנס.

עונה שלישית לסדרת המתח העוקבת אחרי ורוניקה מארס, נערה הפותרת תעלומות תוך שהיא נעזרת באביה, בלש פרטי. בפרק פתיחת העונה, ורוניקה וחבריה נרשמים לקולג' המקומי, ו-ורוניקה מחפשת גנב במעונות.

בפרק סיום העונה, ורוניקה מגלה מי אחראי לתאונת האוטובוס ומנסה להזהיר אחרים מפניו, אך בכך מסכנת את עצמה ואת הקרובים לה. קית' מאתר את וודי. וואלאס נוסע לפריז כדי להיות…

ג'יין מבקשת את עזרתה של ורוניקה במציאת אחותה הגדולה שנעלמה אחרי מסיבת הרווקות שלה. קנדל פונה למקור מפתיע לעזרה כאשר קסידי מתחיל להפעיל את החברה שלהם ומגלה שאין הרבה מימון.

לאמב ושני סוכני אף-בי-איי חוקרים את ורוניקה כדי להבין לאן נעלם דנקאן עם תינוקה של מג. וואלאס מגלה את הסיבה האמיתית שבגללה חזר לעיירה. וויביל ולוגאן יוצאים בעקבות חבר כנופיה…

ורוניקה חוקרת בבית הספר מי פוגע בציוניה של אחת התלמידות. מתחרה של קית מציע לו הצעה עסקית. ורוניקה עולה על רמז שעלול לפגום בהודאתו של אייבל קונץ, רוצחה המורשע של…

דייט של קורדליה עם צלם מפורסם הופך לפניקה חסרת מעצורים כשבעקבות לילה עם הצלם קורדליה מוצאת את עצמה בהריון מואץ כשברחמה שבע תינוקות מפלצתיים.

השנה היא 1999: ג'ון מתכונן לתחילת המילניום ובאג 2000, הת'ר וטים מגלים שהעקרונות שלהם לא עומדים במבחן המציאות. רגע לפי ירח הדבש ג'ן מבינה שאמו של גרג שולטת בחייו. מאט…

טיילר מציג את חברתו בפני בני המשפחה, מאט וקולין נתפסים על חם כשהם מתמזמזים במשרד, ג'ן וגרג נשבעים שלא להפוך למיזופובים, וג'ון קונה לסופיה טלפון סלולארי מאחורי גבם של הוריה.

הצוות תופס קלפן נוכל בעת ביצוע המעשה. אד שולח את דני לעקוב אחריו כדי לגלות מי שלח אותו. במקביל, נסה יוצרת בחשאי קשר עם הרמאי ומציעה לבוס שלו הצעה מפתה.

האנק מנסה ליישר את ההדורים עם קארן הזועמת. אף אחת מהנשים בבית הספר לא רוצות להיפרד, ובקה נגעלת מההתנהגות של אביה. בסוכנות של צ'ארלי, לקוח מאיים לעזוב, וצ'ארלי נאבק על…

וויל וגרייס עושים לעצמם עין רעה כשהם מספרים זה לזו על החברים שלהם. לחבר של גרייס יש בעיה גופנית, ואילו וויל יוצא עם אותו גבר שג'ק יוצא איתו.