דון חש ברע בטקס האזכרה לאמו של רוג'ר סטרלינג, שמתקשה לחוש משהו בעקבות מות אמו. בינתיים, הקמפיין שדון מציע למלון בהוואי לא מוצא חן בעיני הלקוחות, ופגי מוצאת פתרון לקמפיין…

בפתיחת העונה השישית, דון מבלה בהוואי עם אשתו במסגרת קמפיין חדש לבית מלון, והופך לשושבין כמעט בעל כורחו. בינתיים, רוג'ר מקבל חדשות רעות, ופגי מקבלת טלפון מאוחר בלילה שהקמפיין שהכינה…

ג'יי-די מתכנן את יום הולדתו, ומוצא רשימת דברים שרצה להשיג לפני גיל 30. אליוט מגלה צד בחברה ג'ייק שמפחיד אותה. טורק עומל כדי להרשים את המנהלים שלו.

מונק מנסה לפתור מקרה רצח ולעזור לקפטן סטוטלמאייר עם בעיות נישואין.

ג'קס, קליי ויתר חברי סאם קרו משתחררים מהכלא אחרי 14 חודשים וחוזרים לצ'ארמינג, שם הם מגלים כי יש שריף חדש ועוזר לתובע הארצי, שרקמו יחד תוכנית לסגירת המועדון שלהם. אופי…