פרק אחרון לעונה. בעקבות פדיחה של וושבורן, אנג'לה מורעלת. ריצ'י מגלה שאביו רצח את סבו ושולח מתנקשים לרצוח אותו. פרייזר מגלה שסגן התובע הכללי מנסה להשתלט על התיק ולנצל את…
ג'ינה נקלעת במקרה לטבח שוויטלי מבצע בזיפני קסם סגול, שמוביל את הצוות לרצף מקרים זהים. אחיין של דניס נופל קורבן להתעללות משטרתית וזה מציב את בל במצב לא נעים. החבלנים…
