הקונגרס מחליט לקיים ועדת חקירה מיוחדת לבדיקת החשדות שסגל הבית הלבן שכר שירותי לוביסטים כדי שיפעלו לסיכול העברת חוק "משפחות תחילה". כל אנשי הסגל נאלצים להתייצב בפני הוועדה ולהעיד.

לסלי ובן מחליטים לקיים מסיבה לא רשמית באולם כדורת לאחר שקיבלו משוב מקבוצת מיקוד. אפריל, כריס, דונה וג'רי מקיימים תחרות כדי לקבוע מי יכול לגייס יותר כסף לקמפיין של לסלי…

ליז למון היא הכותבת הראשית בתכנית המשודרת בשידור חי היישר ממנהטן. אולם דברים הופכים מסובכים כאשר הבוס החדש שלה מתעקש שכוכב קולנוע פרוע ולא צפוי יצטרף לתכניתה.

אחרי נסיעה ארוכה הרייזור קרסט מגיעה ליעד, אך בקושי. בזמן תיקון ספינתו, המנדלוריאני יוצא לחפש את המנדלוריאנים עליהם שמע ומופנה לפונדק הקרוב. שם הוא לא מוצא מנדלוריאנים, אלא צרות.

בפרק כפול נוסף, ריאן חוזר לסקרנטון עם תוכנית להביא את דאנדר מיפלין לעידן הדיגיטלי על ידי השקת אתר אינטרנט חדש – "דאנדר מיפלין עד אינסוף". מייקל מודאג מגילנות (אפליית אנשים…

טרי חושד כי "שודד הפונטיאק" חזר לגנוב רכבים, אבל ג'ייק מנסה להוכיח כי הוא טועה; שאר הבלשים נקלעים למאבק מול מכבי האש על הבר האהוב עליהם.

כשברקע האיום של סגירת התחנה, ג'ייק וצ'ארלס יוצאים לחקירה שעלולה להיות האחרונה שלהם יחד. איימי לומדת כל מה שהיא יכולה מקפטן הולט. טרי מנסה לשבור שיא מעצרים וג'ינה יוצאת למסע…

חג ההודיה מתקרב, וכהכנה למפגש עם אביה של איימי – שוטר לשעבר – ג'ייק הלחוץ מכין קלסר עם מידע על העדפותיו של האב.

אביו של ג'ייק מגיע לביקור, אבל בוייל חושד במניעים שלו. העניינים מסתבכים וג'ייק, בוייל וסקאלי נאלצים לטוס לקנדה. קפטן הולט עורך תחרות ידידותית בין בלשי היחידה ונותן להם חידה לפתור.

פראלטה וקפטן הולט חוזרים להתערבות השנתית שלהם בליל כל הקדושים ומערבים את כל התחנה במזימות. ג'ינה מאבדת את מקומה בלהקת הריקוד שלה וטרי מחליט לעזור לה.

איימי מארגנת מסיבת חג הודיה, שבה היא מתכננת לבקש מהולט להיות המנטור שלה. ג'ייק עושה הכל כדי להמנע מארוחת החג.