החיפוש אחר בתו הנמלטת של קצין, מוביל את הבלשים אל התרבות המחתרתית של מסיבות הרייב, המשמשת כמקום מפלט לנוער במצוקה.

אחרי הקרב מול דאינריז, כוחות לאניסטר מבינים עם מי יש להם עסק. בווינטרפל היחסים בין סנסה לאריה מתוחים. דאבוס וטיריון יוצאים לשליחות בעורף האויב וג'ון יוצא למשימה מסוכנת.

 בראן ומירה בורחים מן המהלכים הלבנים ונתקלים באדם בלתי צפוי, סאם וגילי מגיעים להורנהיל, בית משפחתו של סאם. ג'יימי מנסה להכניע את הדרור העליון. דאינריז מבססת את שלטונה על הדותראקי.

אריה מקבלת את ההזדמנות לה חיכתה, בריאן יוצאת למשימה, טיריון מחפש בן ברית לא צפוי.