אנשי היחידה רודפים אחרי רוצחת מסתורית עם זהות בדויה. הם מנסים להבין אילו חלקים מעברה נכונים ואילו לא, כדי לתפוס אותה לפני הרצח הבא.

דני ומריה חוקרים משחק רחוב של פרחחים שמכים זרים עד לעילפון בלא סיבה. הנרי נעזר בגארט בניסיון לשכנע את פרנק לקדם שוטר שאביו הוא חבר שלו.