מר פינץ' מפתח עבור הממשלה תכנה לאיתור טרוריסטים. כשהוא מגלה שהיא מאתרת גם פשעים פליליים לפני ביצועם, הוא חובר אל מר ריס, סוכן סי-איי-איי לשעבר, ומציע לו להיות איש הביצוע…

פרנק לוקח את העניינים לידיו כדי להציל את הקריירה של גורמלי כשעומדות להתפרסם תלונות שהוגשו נגדו כששירת כשוטר סיור. דני ובאאז חוקרים רצח של אישה טרנסג'נדרית ואדי מתמודדת עם אלימות…