קרסטיבה ממשיך עם חקירת חבר המושבעים הגדול ומזמן את כל שותפי המשרד בוסמן רדיק להעיד. הם חוששים כי מטרתו להביא את המשרד לפשיטת רגל ולא להשיג הרשעה ולכן מגישים נגדו…

כאשר טד פוגש בחורה לוהטת שמתנגדת לבניית הבניין החדש של GNB, הוא מתחיל לתהות האם באמת כדאי לו לקחת את העבודה.

מוות של מישהו קרוב גורם לבוני להתנהג בצורה בעייתית, ומאלץ את כריסטי לתקן את הנזקים.

משפחת פלנקט מזדעזעת ממוות בלתי צפוי.

כשהיא מבינה שהיא מלצרית יותר זמן ממה שהיא תיכננה, כריסטי מחפשת שינוי קריירה.

הלילה של כריסטי מקבל תפנית מעניינת כשהיא פוגשת את השכן המושך שלה.

כריסטי רוצה לכפר על חטאיה, אך מתקשה לעשות זאת מול בקסטר.

לכריסטי יש רגשות מעורבים לגבי מערכת היחסים החדשה של בקסטר.

כריסטי מנסה להבין את התנהגותה הבלתי יציבה של ויולט, ובוני מנסה להשיג עבודה.

כריסטי ובוני מנסות לאחד את המשפחה בבית חדש עם היסטוריה מעניינת.

כריסטי ומשפחתה גרים במוטל, והאתגרים שלהם גדלים מרגע לרגע.

פרק אחרון לעונה. בוני מכחישה שהיא עדין מאוהבת באלווין ששוכב בבית החולים, וויולט נכנסת לחדר הלידה, אבל מהר מאוד מחליטה שהיא לא רוצה ללדת.

כריסטי מנסה לשכנע את ויולט ללכת לנשף הסיום יחד עם לוק, בעוד שבוני מתעצבנת על אלווין בטענה שהוא מנסה לקנות את החיבה של הנכדים שלו בכסף.

כריסטי, בוני ומרג'רי לוקחות את רג'ינה לכלא כדי להתחיל לרצות את תקופת המאסר שלה, בעוד שאלווין מנסה ללמוד להכיר את הנכדים שלו בבית של כריסטי.

כריסטי מנסה להתחבר עם אביה אותו מצאה לאחרונה בעזרתה של בוני, שלא מרוצה מהמפגש המחודש.

לאחר שכריסטי מגלה שבוני החביאה ממנה 4,000 דולר, בוני מגלה לכריסטי שהיא יודעת מיהו אבא שלה. לוק ו-ויולט מנסים לחנך את רוסקו.

גופתו של קצין בחיל הים נמצאת ברכב מסחרי גנוב בתוך חבית. כשמתברר שפורנל שימש חוקר פרטי בשירות אשתו של הקצין, במהלך היעדרותו, הוא מצורף לחקירה, למורת רוחו של גיבס.

שחקנית נאנסת על הבמה במהלך מחזה אינטראקטיבי לעיני כל הקהל, שחושב כי מדובר בחלק מההצגה, כולל האנס עצמו. הצוות מנסה להגיע למי שעמד מאחורי האונס ומשך בחוטים.