זה הלילה שלפני הנישואין, ושמידט נעזר בווינסטון וניק בשכתוב הנדרים שלו. ג'ס חוששת שסאם יציע לה להינשא לו, אז היא נעזרת בחבורה וברעיון מקורי במיוחד כדי להימנע ממצב מביך.
כאשר הגופות של שני קורבנות בלתי קשורים לכאורה נמצאות בהפרש של שעות בסן דייגו ובלוס אנג'לס בהתאמה, הצוות חושד שלא אחד, אלא שני רוצחים עובדים יחד לביצוע הרציחות האלו.
