קזינו בו ורוניקה מבלה, נשדד, והיא יוצאת בעקבות תכשיט שלה, שהיה חלק מהשלל. קית יוצא יוצא לאתר אדם שאינו יודע שבנו גוסס מסרטן.

בחלק א' של הפרק החותם את העונה, חוקרי הז"פ ממשיכים בחיפוש אחר זהותו של "רוצח המיניאטורות" ומצליחים לגלותה. הקשר בין גריסום לשרה נחשף כאשר היא נעלמת בזמן החקירה – קורבן…