לצ'רלי נמאס מסקס סתמי עם נשים יפות. אלן משכנע אותו לצאת לפגישה עיוורת עם אישה איכותית ומצליחה. ג'ייק מאוהב בילדה מהכיתה שלו, ומבלה את כל היום בשיחות בטלפון, עד שלאלן…
אלכס מתמודד עם התוצאות של מעשיו, מרדית' מהרהרת לגבי הנאמנויות שלה, אמיליה ואואן מקיימים ארוחת ערב עם אורחים מפתיעים וג'קסון מעלה רעיון כיצד יוכל לעזור לאפריל בזמן החלמתה.