ג'דיי חוזר אל אהובתו לשעבר כדי לעזור לה להגן על ממלכתה מפני מנהיגת הסית.

ג'דיי במנוסה מאמץ את מנהגיו הייחודיים של כפר נידח שעומד בפני איום של בעל מלחמה.

להקה עם חלומות גדולים צריכה להציל את אחד מחבריה מג'אבה האט ובובה פט.

נרנצ'ה, שממשיך להתכווץ, מנסה להישאר בחיים – ואילו פוֹרמַג'יו ממשיך ללחוץ עליו בניסיון לגלות איפה נמצאת הבת של הבוס.