בן מתעמת עם סליוואן על בעיית הסמים שלו. אמה של מיה מגיעה לביקור בלתי צפוי. אנדי וג'ק נלחמים לחלץ חבורת ילדים שלכודים באולם באולינג בוער.

הדיקן רוצה לערוך מסיבה אמריקנית מסורתית במכללה, ובריטה, הזועמת על הפגיעה בכבוד האישה, מחליטה לערוך מסיבה מחאתית במקביל, אך נקלעת לתסבוכת בלתי צפויה. שירלי ואנני רוצות לשדך לעאבד בת זוג…

מארשל מקבל הצעת עבודה מדהימה, אבל חושש שבדיקת רקע על פעילותו ברשתות חברתיות עלולה לטרפד אותה. בינתיים, טד זקוק לבת זוג לנשף האדריכלים.

ג'יין, רוחליו ואלבה מנסים להתמודד עם החדשות על סיומארה. רוחליו ממשיך לנסות לשכנע את ריבר פילדס להשתתף בתוכנית שלו. רפאל מנסה למצוא את אחותו.

ג'יין וסיומארה מתמודדות עם התוצאות שהותירה מסיבת הרווקות. בינתיים, מייקל שומר על מתיאו ורפאל מתעצבן כאשר הוא צופה במתיאו עושה דבר אסור בפעם הראשונה.

מסיבת הרווקות של ג'יין לא הולכת כמתוכנן וזאת בגלל התערבותן של סיומארה ולינה. במקביל, תכניותיו של רוחליו בנוגע למסיבת הרווקים של מייקל מפריעות לו לחגוג עם חבריו, ורפאל ממשיך לנסות…

ג'יין מסתבכת עם מרצה לא סימפתי כשהיא מתחילה את הלימודים לתואר שני. בינתיים, רוחליו מנסה ליצור מופע לעצמו, וג'יין חוששת כי מתאו יהפוך למפונק לאחר שהיא מבינה מה גודל הירושה…