תמרה מחליטה לאמץ את מנהגי דתו של מורגן, על כל מגבלותיה. ג'רמי ומורגן מסבירים לג'ודי איך לכבוש את ד"ר הרננדז. למינדי מצפה הפתעה במחלקה האונקולוגית.

פיל, קלייר, אלכס ולוק מבינים שהתינוקות עשויים לעזור להם עם כמה דברים ברשימות המטלות שלהם, ולכן הם מציעים להיילי יום חופש מתפקיד האימהות.