הסוכנת של ג'ואי מכירה לו את אדי, שחקן מפורסם, בלי לדעת שאדי זקוקה לג'ואי למטרה אחת בלבד.

אנג'ל נלחם באוייבים בממד המקביל כדי לנטרל את כוחה של ג'סמין. במקביל, נכלאת שאר חבורתו בכלוב במרתף, בעוד ג'סמין מתכוננת להופעת הבכורה העולמית שלה בטלוויזיה; קונור יוצא לחפש את קורדיליה.

שאנון סובלת מהתקף קוצר נשימה קיצוני ונזקקת למשאף. הניצולים מבקשים מסוייר את המשאפים שהוא מסתיר אך הוא מסרב. סעיד וג'ק מחליטים להשתמש בכח פיזי נגדו.

צ'רלי מנסה לשכנע את קבוצת התמיכה של גודית, לתת לג'ייק להמשיך ולבלות את סופי השבוע בביתו.

קול מטיל כישוף משנה מציאות כדי למנוע מפייג' להכיר את אחיותיה, בניסיון להשיב אליו את פיבי. כתוצאה משינוי המציאות האחיות מאבדות את הכוחות, ופייג' מנסה ללכד אותן כדי להכניע את…

מטפלת נמצאת מתה. הצוות מגלה שקשה למצוא את החשוד מאחר שלכולם הייתה מוטיבציה לפגוע בה.

כוכב קולנוע שנמצא בדרכו לצמרת נמצא מת בחדרו בבית המלון אחרי לילה של הוללות עם המעריצות שלו.

בעקבות תחושה פנימית של סם, חוזרים השניים לבית ילדותם, שם מתגוררת אישה ושני ילדיה, המוצאת את עצמה מותקפת על ידי רוחות. השניים נפגשים עם דמויות מעברו של אביהם ואף עם…

הצוות נקרא לדאלאס כדי לחקור כאשר רוצח סדרתי מפתה והורג מנהלים רבי עצמה על ידי התחזות לזונת טלפון ממעמד גבוה.